Non-English Language
Magazine Articles & Books

The World at War

 

Even though this is an English-language Great War site, we thought it interesting to provide a number of non-English language magazine articles. The press and media did a booming business supplying news, eye-witness accounts, commentaries, tales of heroism and gallantry, explanatory articles on warfare, economics, technology, human-interest stories and comic relief, descriptions of soldiers' life behind and on the battle-lines, faits-divers and many other subjects.

The English-language media produced a staggering amount of copy during the war years, but such was also the case in other languages. Translating these non-English pieces is far too time-consuming and beyond the means and intentions of this website. Putting them here in the original language is however much more feasible.

Here you will find a number of outstanding war-time articles or extracts from books taken from various non-English sources.

Deutsch / Espagnol / Nederlands / Italiano

 

In French / En Français

 
Autour des Journalistes/Ecrivains
 
par Journaliste Gustave Babin (de 'l'Illustration')
(les chiffres indiquent les numéros de la revue 'l'Illustration'
dans lesquelles paraissaient les articles suivantes)
 
- Sur le Front Français
3734 Vers la Bataille de l'Aisne
3743 Impressions du Front - 1914
3747 La Prise de Vermelles
3750 Comment Fut Préservé Nancy
3753 Dans les Lignes 1915
3757 Soissons Sous le Canon
3785 l'Aviation aux Dardanelles
3815 Le Glorieux « 95 » du Cameroun
3837 Les Russes en France
3839 La Bataille de Champagne
3871 Au Front Britannique
3871 La Lutte Sans Arret
3907 Nos Beaux Régiments - "La Legion"
3919 Cinq Minutes en Présence de Foch
3920 Visite a une « Base » Américaine (dessins de L Sabattier)
3934 La Victorieuse Défense de Chalons
3938 Une Fête à l'Armée Gouraud
3940 l'Armée des États-Unis dans la Bataille - Les Américains de Couleur
3946 Une Heure dans Laon Délivrée - 1918
3948 La Première Étape de la Libération de la Belgique
3948 Les Belges Chez Eux: 1918
3950 La Capitulation - 1918
3953 Le Maréchal Foch à Strasbourg
3953 La Marche au Rhin
3959 Les Armées Françaises au Bord du Rhin Gaulois
3969 La Grande Pitié de Soissons
3983 Impressions de Versailles
3985 Fête de la Victoire - Julliet 1919
 
par Journaliste Suisse Robert Vaucher (de 'l'Illustration')
(les chiffres indiquent les numéros de la revue 'l'Illustration'
dans lesquelles paraissaient les articles suivantes)
 
- Aux Dardanelles
3762 l'Expédition d'Orient
3763 Devant les Dardanelles
-En Italie
3749 Deux Petits-Fils de Garibaldi Morts pour la France
3750 Les Funérailles de Bruno Garibaldi
3751 Le Désastre d'Avezzano
3757 Rome, Ville d'Intrigues
3773 Venise en État de Guerre
3782 La Guerre des Cimes, des Cols et des Glaciers
3783 Les Deux Routes de Trente
3785 du Trentin au Cadore
3786 La Route des Dolomites
3788 Dans les Alpes Carniques et le Haut-Isonzo
3790 Moyen et Bas Isonzo
3792 La Première Blessure de Venise
3793 Le Général Gouraud en Italie
3794 La Prise de Col di Lana
3800 La Trêve de la Neige sur le Front Italien des Alpes
3812 Chez Gabriele d'Annunzio Blessé, à Venise
3822 l'Italie en Guerre
3824 l'Offensive Autrichienne dans le Trentin
3825 Sur le Front Italien du Trentin
3826 Arrêt et Recul Autrichiens
3827 Le Général Cadorna
3829 En Automitrailleuse dans les Lignes Ennemies
3830 Un Martyr du Trentin - Cesare Battisti
3833 La Prise de Gorizia
3834 Venise Sous les Bombes
3836 La Grande Attaque du Carso
3846 Les Succès Italiens du Carso
3873 La Plus Grande Bataille du Front Italien
3874 La Victoire Italienne du Carso
3875 Devant l'Hermada
3886 Le Président de la République au Front Italien
3898 En Route Pour le Front de Vénétie
3899 Sur le Front Italien
3900 La Bataille sur la Piave
3901 La Défense de Venise
-Dans les Balkans
3769 l'Aide Française en Serbie
3790 Chez le Général Putnik
3801 l'Aviation Française en Serbie
3807 à Corfou
3810 La Résurrection de l'Armée Serbe
3853 Avec les Italiens en Albanie 01
3857 Avec les Italiens en Albanie 02
3863 Dans les Neiges de l'Epire
3866 Les Alliés en Albanie
3868 Les Deux Grèces
3881 La Libération de la Grèce
-Après l'Armistice - Revolutions et Bolchevistes
3929 La Route De Petrograd
3934 Les Tchéco-Slovaques sur le Transsibérien
3949 De Petrograd à Stockholm
3954 Sur les Routes du Tyrol
3958 en Autriche et en Hongrie 1919
3959 Prague En Fête
3963 à Prague
- la Pologne Indépendante
3966 La Nouvelle République Polonaise
3974 La Conquête de la Pologne par les Polonais
3975 Les Belles Paques de la Pologne Ressuscitée
3996 La Double Stèle de Tarnopol
4014 l'Occupation de la Prusse Occidentale par les Troupes Polonaises
4015 En Pologne Délivrée, à l'Heure de la Libération
4018 Au Bord de la Mer Polonaise
4042 Le Vent Tourne, à Varsovie
4043 Sur la Route de Minsk
4045 Les Tribulations des Délégués de la Pologne
4030 l'Entree des Polonais à Kiev
4040 La Pologne en Danger
4052 Un Témoignage de la Reconnaissance Polonaise
4067 Le Maréchal Pilsudski en France
4099 Le Retour en Pologne des Évacués de 1915
par Journaliste Charles Rivet (de 'l'Illustration')
-En Russie
3746 De France en Russie par les Balkans
3771 La Bataille Vistule-Carpathes
3786 l'Exode devant l'Invasion Allemande
3788 l'Empereur à la Tête des Armées - 1915
3797 La Bataille de Dvinsk
3830 l'Offensive Russe en Volhynie et en Bukovine - 1916
 
par Journaliste-Ecrivaine Colette Yver
Chez les Vainquers de Picardie
Ma Visite aux Blessés au Front de la Somme
Chez la Reine des Belges
La Femme Anglaise de Guerre
Une Visite à Nos Lignes de l'Yser
 
par Maurice Barrès (de l'Académie Française)
La Mort Héroïque de Péguy
Chez M. Maurice Barrés
Le Langage « Poilu »
Les Saints de la France
La Fête du Poilu
Une Visite à Nos Soldats
 
par Pierre Loti (de l'Académie Française)
Un «Secteur Tranquille»
Il Pleut sur l'Enfer de la Somme
Le Drapeau que Nos Fusiliers-Marins n'ont pas Encore
Le Jour des Morts aux Armées du Front
Autre Vision du Front de Bataille - 1914
Petite Vision de Gaieté, au Front de Bataille - 1914
à Reims
A Soissons
l'Adieu de Paris au Général Gallieni
La Basilique-Fantôme
Au Grand Quartier Général Belge
 
par l'écrivain belge Max Deauville / Duwez
Steenstraete - 25 Mai 1915 - sur le Front de l'Yser
La Marche à la Mort
 
Autour des Artists
 
Maturin Méheut- un Artiste Combattant
Théodore Botrel - Rosalie
Théodore Botrel - Chansonnier aux Armées
Pages de Guerre par Steinlen
Comment On Fait un Panorama de Guerre
Au Front - de l’Art et les Artistes
Les Humoristes de la Guerre
Les Images de la Guerre - 1914
Aquarelles de Guerre de Jean Droit
l'Exposition Jean Droit
Le Dessinateur Poulbot
La Section de Camouflage
Infirmières à l'Honneur
Peints par Eux-Mêmes
Les Numéros de Guerre des Journaux Illustrés Allemands
Ce que Fut le Role de la "Lillerkriegszeitung”
Raemaekers - Les Dessins d'un Neutre
l'Art et la Guerre - de Henri Lavedan
 
Ricardo Florès
Les Trains de Permissionaires
Impressions d’un Blessé
Impressions d’un Humoriste Combattant
l'Auberge des Poilus à Paris
 
Georges Scott
Trois Jours dans un Poste de Commandement
« La Guerre » de Georges Scott
 
L. Sabattier
Dans une Gare de Rassemblement
Nos Troupes Noires sur la Cote d'Azur
 
Lucien Jonas
Classes d'Alsace
Les Peintres de la Guerre
L'œuvre du Peintre Lucien Jonas
 
Léon Huygens
La Cagna des Artistes
Au Pays des Héros
 
Hansi
Hansi a Epinal

 

Autour de la Guerre en Belgique

 

Autour de la Guerre en Belgique
Ce Qui s'est Passé dans le Luxembourg
Récits de Combattants Belges (recueille de 30 récits de 1914 à 1918)
Parmi les Blessés Allemands en Belgique
Journal de Guerre d'un Poète-Soldat Belge
Mme. Carton de Wiart - Prisonnière des Allemands
Les Souverains Belges aux Tranchées
Une Visite dans un Camp Hollandais de Prisonniers Belges
La Fête du Roi Albert à Paris
Grandeur et Décadence des Allemands à Spa
Les Croquis d'un 'Jas'
Villages du Front
La Vie à Bruxelles - 1915
Une Grande Bruxelloise - Madame Carton de Wiart
La Swanze Contre La Kultur - la Libre Belgique
La Vie à Bruxelles et la «Libre Belgique»
La Zone de l’Avant
La Visite du Roi Albert
Au Grand Quartier Général Belge (par Pierre Loti)
Coiffures et Jambières
La Maman des Soldats
La Joconde des Jasses
Spa Sous l’Occupation
Grandeur et Décadence des Allemands à Spa
 
Les Combats de 1914 à Liège et Namur
En Belgique Envahie
Les Premiers Soldats Belges Tombés au Champ d'Honneur
Combats à Retinne - 1914
La Défense de Visé
La Prise du Premier Drapeau Allemand
l'Attaque des Bureaux de la 3e Division Liège
l'Attentat de la Rue Sainte-Foi
Combat de Sart-Tilman
La Retraite des 800
Le Fort de Chaudfontaine - Aout 1914
Le Fort de Loncin
Souvenirs d'une Maman de Soldat - Liège 1914
Brève Histoire d'un Soldat du 29e, Défenseur de Liège
l'Héroique Défense de Liège
La Résistance et la Prise des Forts de Liège
l'Agonie du Fort de Loncin
Le Colonel Naessens
Six Jours de Mobilisation
Aux Ambulances de Namur en 1914
La Prise de Namur - 23 Aout 1914
Quelques Épisodes de la Retraite de Namur
Récit Vécu par un Volontaire Liégeois
De Liège à l’Yser
 
Les Allemands en Belgique (par L. H. Grondijs)
Les Huns au Pays Noir
Mort du Caporal Trésignies
Bataille de Charleroi - Notes et Impressions
 
Au Général de Witte, le Vainqueur de Haelen
Un Officier de Cavalerie, Combattant à Haelen
La Bataille de Haelen - 12 Aout 1914
Bataille de Haelen
Combat de Budingen - 18 Aout 1914
Aerschot - 19 Aout 1914
Héroïsme d'une Nation Catholique
 
Les Combats de 1914 à Anvers
La Défense de la Redoute de Dorpveld - 1914
Le Bombardement de la Ville d'Anvers - 1914
La Siège d'Anvers (en 9 parties)
Notre Jass de 1914 - la Retraite d'Anvers
Belges en Angleterre
A la Première Attaque du Camp Retranché d'Anvers
Deuxième Sortie d'Anvers - 9-12 Septembre 1914
Le 1er Régiment de Lanciers à Termonde
Le Caporal Tresignies, Le Heros de Pont-Brulé
l'Auto Blindé No. 7
Combat au Fort de Wavre-Sainte-Catherine
l'Agonie du Fort de Lierre
Les Derniers Débris d'Anvers - la Retraite
Journal d’un Assiégé à Anvers
l'Exode d'Anvers
La Retraite d'Anvers
Après la Chute d'Anvers
 
Atrocités Allemandes
La Terreur en Belgique
Razzias et Scènes de Déportation
Le Crime des Allemands à Aerschot - 1914
A Saint-Trond
Le Martyre de Dinant-Sur-Meuse (par Henri Davignon)
Les Barbares à Dinant
Récit Officiel d'un Rescapé de Dinant
Le Passage des Troupes Allemandes à Surice
Surice, Le Martyre d'un Village
Le Pillage et l'Incendie, à Termonde
La Mort de Louvain
Les Allemands à Louvain
La Belgique Ensanglantée
Pourquoi Ils Ont Detruit Louvain
La Nouvelle Bibliothèque de Louvain
Gabrielle Petit 01
Gabrielle Petit 02
Gabrielle Petit 03
Gabrielle Petit - de 'Notre Pays'
l'Héroïsme des Jeunes
Gloire et Misère sur le Front de l'Yser
Les Vainqueurs de l'Yser - Jacques Pirenne
La Guerre sur l’Yser - James Thiriar
Gloire et Misère au Front de Flandre par James Thiriar
La Maison du Passeur 01
La Maison du Passeur 02
La Dame des Tranchées
La Joconde des Jasses
L'Ambulance de la Reine
l'Epopée Sénégalaise sur l'Yser
Ypres Après l'Incendie
Ypres-la-Silencieuse
La Garde de l'Yser
Lettre d'un Capitaine Belge d'un des Secteurs de l'Yser
Parmi Les Notres sur le Front
Dixmude
Huit Jours à Dixmude
Les Heros de Dixmude
de Dixmude à Nieuport
La Prise de Dixmude
La Guerre qui Passe
Dans les Flandres
Quatre Heures Chez les Boches
Observateurs
Dixmude - Un Chapitre de l'Histoire des Fusiliers Marins
l'Yser, Tombeau des Allemands
La Charge de Tervaete - sur le Front de l'Yser
La Marche à la Mort
Steenstraete - 25 Mai 1915 - sur le Front de l'Yser
Une Garde à l'Yser: Le Boyau de la Mort - 2 Juin 1915
Nieuport en Ruines
Le Secteur des Dunes
La Reine Elisabeth
l'Héroïque Roi des Belges - Bataille de l'Yser
l'Arrière de l'Armée Belge
Une Visite à Nos Lignes de l'Yser (par Colette Yver)
Sur les Routes de Flandre
de Dixmude à Nieuport
Les Randonnées d'une Auto-mitrailleuse
la Victoire de Merckem
 
Les Belges en Russie
Les Petits Belges en Russie
Opérations des Auto-canons-mitrailleuses Belges en Russie
Les Auto-canons Belges Quittent la Russie
 
La Fin de la Guerre
Lettre d'Anvers novembre 1918
La Première Étape de la Libération de la Belgique
Les Belges Chez Eux: 1918
A Travers la Belgique Délivrée
En Belgique Délivrée et en Allemagne Occupée
Dernière Nuit de Guerre
 

Autour de la Guerre en France
 
 
Autour de la Guerre en France
Un Cliché Extraordinaire
Printemps de Guerre à Dunkerque - 1915
Les Revues Allemandes
Souvenirs de la Toussaint aux Tranchées
Le "Camouflage" et la Guerre
Le Nouveau Casque Adrian
Le Sous-Lieutenant Lemordant
Impressions de Mobilisés - 1914
Tout Près de la Bataille 1914
'Souvenirs des Premiers Temps de Guerre'
Ceux De La Classe '14
Aux Armes pour Dieu et la Patrie
La Vie dans une Petite Ville du Nord
La Ville Khaki
Les Villages Provisoires
Les Interprètes Sur le Front
Le Pays Noir Sous les Obus
l'Héroisme Français
Le Retour aux Tranchées
Les Saints de la France
La Carte de l'Après-Guerre - par H.G. Wells
Méditations dans la Tranchée
La Tranchée Rouge
l'Armee de la Guerre
Aux Tranchées
La Lutte Sans Arret
Souvenirs d'un Alsacien
A Travers l'Allemagne
Ali-Ben-Ali
l'Épreuve Suprême de l'Alsace
Guerre Moderne — Engins Nouveaux
La Recherche des Obus Non Eclatés dans les Champs
Comment La France Nourrit ses Armées au Front
Le Périscope de Tranchée
Le Service Automobile aux Armées
l'Intervention Japonaise en Europe
Une Fête à l'Armée Gouraud
l’Etappe par Georges Clemenceau
Une Visite à Nos Soldats par Maurice Barrès
Le Nouveau «Bulletin des Armées»
Le Cinématographe aux Armées
Le Plan Pangermaniste
Notre Enquête Chez Les Neutres : Espagne
Les Communications Pendant le Combat
Le Téléphone aux Tranchées
 
Noel
Une Trêve Entre Tranchées Ennemies à Noël - 1914
Noël de Guerre 1914
Noël Dans Les Tranchées
 
Paris - (voir aussi la section Paris at War)
Bordeaux Pendant le Séjour du Gouvernement
Paris Menacé - Paris Sauvé - 1914
Les Parisiens Pendant l'Etat de Siège
de la Méditerranée aux Champs de Bataille de la Marne
Aux Avant-Postes 1914
Parisienne 1914 - Infirmière 1915
Journal d’un Bourgeois de Paris Pendant la Guerre
La Parisienne et la Guerre
Croquis Parisiens
La Vie à Paris
Le Paris Nouveau
Paris Pendant La Guerre (1915)
Les Petites Madames aux Gares d'Evacuation
Paris Vu Par un Permissionnaire
Paris 1915 (du Monde Illustré)
Paris 1917 (du Monde Illustré)
Paris 1918
Journées de Juin 1918 à Paris
Independance Day à Paris - 1918 (du Monde Illustré)
La Capitulation - 1918
La Journée du 11 Novembre a Paris
Armistice 1918 (du Monde Illustré)
Fête de la Victoire - Julliet 1919
Les Atrocités de Guerre
Reims
La Destruction de Reims Racontée par un Témoin
Récit d'un Témoin du Bombardement de la Cathédrale de Reims
A Reims
Dans les Ruines de Reims
Le Bombardement de la Cathédrale de Reims
Une Visite à Reims
La Basilique-Fantôme (par Pierre Loti)
à Reims (par Pierre Loti)
Reims Sous la Rafale
Reims Otage
Senlis
La Barbarie Allemande - Le Maire de Senlis - 1914
Les Ruines de Senlis
Les Otages de Senlis
Journal d'un Bourgeois de Senlis
Senlis Pendant l'Invasion Allemande
 
Arras
Arras en Flammes
Arras Sous les Obus
Dans les Cendres d'Arras
 
La France
l'Agonie d'une Cité d'Usines
Le Brigandage Organisé
La Manie de la Carte Postale de Pendus
Souvenirs d'un Otage
Otages - 1918
La Guerre Infernale
Bourreaux Par Ordre
Journal d'une Réfugiée
Arrivée et Passage des Barbares
Journal d'une Lilloise
La Vie et la Mort du Jeune Léon Trulin, Martyr Lillois
Les Réfugiés
Un Curé Fusillé
Les Jeunes Filles Déportées par les Allemands
Leurs Exploits!
Gerbéviller
Dans les Ruines de Lille
 
La Belgique
Le Crime des Allemands à Aerschot - 1914
A Saint-Trond
Le Martyre de Dinant-Sur-Meuse (par Henri Davignon)
Le Passage des Troupes Allemandes à Surice
La Terreur en Belgique
 
Ailleurs
Un Massacreur Hongrois
 
Les Américains en France
Sur la Mort du Journalist Américain Richard Harding Davis
Les Volontaires Américains Morts pour la France - Alan Seeger
l'Institutrice Française des Sammies
Y. M. C. A. en France
Les Américaines de Paris
Visite a une « Base » Américaine (dessins de L Sabattier)
l'Armée des États-Unis dans la Bataille - Les Américains de Couleur
Ils Sont La!
Les Impressions d'un Yank
Les "Lafayette de l'Air" - par président Roosevelt
Les Américains au Village
 
La Guerre - Il est Permis d'en Rire un Peu, Non?
Qui n'a pas de Marraine?
Le «Cafard»
Le Théâtre au Front (de 'Lectures Pour Tous')
Le Théâtre au Front (de 'Je Sais Tout')
Le Théâtre et la Guerre
Comment s'Amusent Nos Soldats
Comment on Fonde un Journal du Front
Comment On Entretient le Moral d'un Corps d'Armée
Le Vin du Soldat
Manuel du Parfait Permissionnaire
Variation Sur La "Perme”
Le Fétiche du Poilu
La Vie de Guerre Contée par les Soldats
Le Musée de la Guerre
Tommy Peint par Lui-Même
Bonne Humeur des Chefs et des Soldats
La Gaité, Force des Braves
La Lutte à Coups de Films
Contre la Vie Chère au Front
Du Vieux Dont On Fait du Neuf
La Soupe
Le Football au Front
Les Sports au Front
Le Tourisme d'après-Guerre
Les Civils dans les Tranchées
Pour Aller au Front
Les Fermes Tricolores
Notre Dames des Poilus
Le Turco
Les « Cuirassés de Terre » de Wells
Tambours, Clairons, Musique en Tête
 
 
Les Bagues des Tranchées 01
Les Bagues des Tranchées 02
La Bijouterie des Tranchées
Bibelots de Tranchées
Les Artisans au Front
Les Bagues (sur le front Belge)
Petites Industries sur le Front
Le Salon des Poilus
 
Les Combats
Sur les Lignes de Feu
Impressions du Front - 1914 (par Gustave Babin)
Impressions du Front - 1914 (par Gaston Chereau)
Dans les Lignes 1915
Sur le Front
Souvenirs de ma Tranchée - 1914
Une Visite aux Tranchees de Première Ligne
de Paris à la Ligne de Feu
Visite aux Lignes Françaises - 1915
Tout Près de la Bataille - 1915
En Pleine Mêlée - 1915
La Guerre de Tranchées - Hiver 1914-1915
Le Second Hiver aux Tranchées - 1916
La Vie aux Tranchées - 1916
l'Attaque de Nuit
Mes Troupiers
Le Genéral Hiver
l'Hiver dans les Tranchées
Face à Face
Carnet de Route d'un Soldat Allemand
Les Images Meurtries - Vignettes de Guerre
Mon Groupe d’Autos-canons
La Victorieuse Défense de Chalons
 
 
La Mort de Bruno Garibaldi
La Mort de Bruno et Constantin Garibaldi
La Maison du Passeur
Carnet de Route - l'Affaire de Crouy
Sur la Piste du Boche
La Guerre Sous Terre
Souvenirs d'un Canonnier 1914
La Première Attaque par les Gaz Asphyxiants
La Prise de Loivre
Prise du Hameau De W....
Le 25 Septembre a la Main de Massiges
La Prise d'une Tranchée
A l'Assaut d'une Tranchée Boche.
Les « Berthas »
Une Heure dans Laon Délivrée - 1918
Les Autos-Canons dans la Bataille - 1918
Le Combat de Grivesnes 1918
Quartier Général Pendant l'Offensive
Debout, les Morts!
Récits de Batailles 01
La Guerre Anecdotique 01
Heures de Guerre - d'Afrique en Flandre et en Champagne
En Campagne 1914-1915 de Marcel Dupont
En Campagne- l'Attente de Marcel Dupont
 
Les Fortifications Françaises
La Défense de Longwy en 1914
La Défense du Fort de Liouville
La Défense du Fort de Troyon
Le Siège et la Reddition de Maubeuge
La Marne
Champ de Bataille de la Marne
Les Taxis de la Marne
Mondément - un Épisode de la Bataille de la Marne
Le Passage de la Marne - 1918
de la Méditerranée aux Champs de Bataille de la Marne
Souvenirs d'un Cavalier Devenu Fantassin
d'Oran à Arras - Paris/la Marne/Soissons/le Labyrinthe/Arras
Journal d'un Bourgeois de Senlis
Les Marais de Saint-Gond
Turcos et Marocains à La Bataille de la Marne
Quatre Jours au Front
Les Défenseurs de Nos Cités
Les Coulisses d'une Grande Bataille
Sur la Piste des Gredins
Vers la Bataille de l'Aisne
l'Anniversaire de la Bataille de la Marne
Le 2e Anniversaire de la Marne
En Artois, Picardie et la Champagne
Combats de Neuville 1915
Nos Succès dans le Secteur Carency-Neuville - 1915
L'Attaque des Ouvrages Blanches dans le Secteur Carency-Neuville - 1915
Combats à Neuville-St-Vaast - 1915
La Bataille de Souchez - 1915
Episodes de la Bataille de Carency
Lorette- une Bataille de Douze Mois
Les Combats de Lorette Racontés par un Officier Allemand
Nos Sapeurs dans la Bataille d'Arras
La Bataille d'Arras
La Bataille en Artois
La Bataille au Nord d'Arras
La Défensive Allemande
La Victoire de Lorette
à Propos du « Labyrinthe »
La Conquête du Labyrinthe
Combats de Champagne et d'Artois - 1915
Soissons Sous le Canon
Les Héros Français en Champagne
En Marche à Travers la Picardie
Ma Campagne au Jour le Jour
l'Assaut des Tranchées de Toutvent
Sur les Routes des Pays Libérés 1917
Dans les Régions Libérées
Verdun, la Somme Française et le Chemin des Dames
La Fournaise de Verdun
Avec les Héros de Verdun
Le Tunnel de Tavannes
Journal d'un Combattant de Verdun
Verdun - la Bataille
Notre Infanterie à Verdun
Notre Artillerie à Verdun
Épisodes de la Grande Bataille de Verdun
La Victoire de Douaumont
Souvenirs de Douaumont-Vaux
Les Derniers Jours de la Défense de Vaux
Les Derniers Jours du Fort de Vaux
Dix Jours au Fort de Vaux
La Reprise du Bois de la Caillette
Un Voyage à Verdun - 1919
A la Bataille de Verdun
Vingt-deux Jours Devant Verdun
Sous la Rafale
La Tranchée des Baïonnettes
 
La Bataille sur la Somme
Après la Victoire de la Somme
Il Pleut sur l'Enfer de la Somme (par Pierre Loti)
Dix Jours de Bataille sur la Somme
 
Sur le Chemin des Dames
La Prise de la « Caverne du Dragon »
Alsace, Lorraine, l'Argonne
Aux Avant-postes d'Alsace
Trois Jours dans les Vosges et en Alsace
Nos Diables Bleu en Alsace
Ce Que J'ai Vu à Mulhouse
Combats en Lorraine 1914
Comment Fut Préservé Nancy
Noël à la Frontière
Chez les Alsaciens 1914
La Guerre en Alsace - Aout-Sept 1914
La Prise du Sommet de l'Hartmannswiller
A l'Assaut du Lingekopf
Cinq Semaines en Argonne en Aout 1914
La Bataille en Forêt d'Argonne
Les Combats de l'Argonne 1915
l'Accueil de Notre Alsace
Sur le Front Lorraine
Nancy Délivrée
En Forêt d'Argonne
Carnet de Route d'un Alpin en Alsace
Bourru, Soldat de Vauquois
Visite du Président de la République à l'Alsace
Dans les Vosges et en Alsace Reconquise
La Poursuite de Notre Offensive en Alsace
Souvenirs de Nomeny
Une Visite aux Ruines de Lorraine
Un Pieux Pèlerinage aux Tombes de la Lorraine Française
La Victoire des Éparges
La Prise des Éparges
l'Ame Française de l'Alsace Reconquise
Départ d'Indésirables
 
les Armistices, Versailles, l'Après-guerre et les Guerres d'Après-guerre
Lille Délivrée
Le « Te Deum » De Notre-Dame
Les Fêtes de la Libération
Le Maréchal Foch à Strasbourg
La Marche au Rhin
Une Prise d'Armes à Mayence
Les Armées Françaises au Bord du Rhin Gaulois
En Belgique Délivrée et en Allemagne Occupée
Grandeur et Décadence des Allemands à Spa
Départ d'Indésirables
à Travers les Régions Libérées du Nord
Les Croix des Cités Martyres
à Travers l'Allemagne Occupée
La Libération de Constantinople
 
En Bulgarie Désarmée
Comment Fut Pris Mackensen
Sur les Routes du Tyrol
en Autriche et en Hongrie 1919
du Danube Serbe au Danube Hongrois
Une Heure en Bochie
La Guerre qui se Prolonge en Europe Orientale 1919
Sous la Férule de Bela Kun
Les Derniers Jours de l'Armée de Wrangel
 
Les Armistices
Les Armistices d'Orient (Bulgarie-Turquie-Hongrie)
Impressions de Versailles
Impressions de Versailles (par Gustave Babin)
La Signature du Traité de Paix
 
Le Monument Aux Morts de Lorette
Le Pèlerinage à la Colline de N.-D. de Lorette
Le Pèlerinage du Général Gouraud aux Dardanelles
Les Morts de la Guerre dans les Cimetières Parisiens
Le Salut aux Mutilés
Visite au Front Après la Guerre
La Nouvelle Bibliothèque de Louvain
Le Monument de la « Tranchée des Baïonnettes »
Le Bois le Prêtre et la Croix des Carmes
 
Les Soldats
Le Soldat Francais de 1914
Le Soldat de 1914
Les Poilus - 1915
l'Ame de Nos Soldats
Le Moral de Nos Soldats
l'École de Courage
Nos Diables Bleu en Alsace
Les Alpins dans les Vosges
Les Diables Bleu en Amérique
Les Alpins à New-York
Les Grenadiers
Les Mitrailleurs
Cavaliers de France
Notre Cavalerie Est Rentrée en Scène
Pionniers et Sapeurs
Nos Fusiliers-Marins
Les Fusiliers Marins à Paris
l'Epopée de la Brigade Navale
l'Epopée Sénégalaise sur l'Yser
Nos Beaux Régiments - "La Legion"
La Légion Étrangère au Feu
Guerre de Sapes et de Mines
La Guerre de Sape
l'Offensive Souterraine
Les Téléphonistes Militaires
L'Heure des Cuistots
Cuistots et Cuistances
Le Recrutement des Soldats
« Poilu » et « Boche »
La Fête du Poilu
Les Héros de l'Yser à Paris
Les Poilus de Clemanceau
Les Héros de Notre Pays
 
Les Goumiers
Français du Sénégal
Nos Tirailleurs
Annamites au Front
Les Alliés
Les Indiens au Front 01
Les Indiens au Front 02
En Suivant les Hindous
Le Soldat Russe
Hommages aux Armées des Alliés
L'Armée Brittanique dans le Nord de la France
Au Front Britannique
Dans la Zone Anglaise
Le Club des Permissionnaires Britanniques
En Liason avec les Anglais
Dans les Tranchées Anglaises
l'Anglais Tel Qu'il Est
Tommy à la Guerre
Visite a une « Base » Américaine (dessins de L Sabattier)
Les Russes en France
l'Arrivée des Russes à Marseille
Les Russes Arrivent en France, 1916
Les Russes en France
Les Russes en Champagne
Petits Soldats Alliés
Les Généraux et Officiers
Notre Joffre
La Visite du Général Joffre à Thann
Un « Neutre » Chez le Général Joffre
La Journée du Général Joffre
La Journée du Généralissime
Le Général Foch à Cassel - 1914
Le Général Foch
Aux Quartiers Généraux - Foch et Joffre
Le Général Galliéni 1
Le Général Gallieni 2
Comment Fut Blessé le Sergent Maginot
Le Commandant Driant
Mort Glorieuse de Général Roques
Le Général de Castelnau
Le Général Gouraud Blessé
La Convalescence du Général Marchand
l'Adieu de Paris au Général Gallieni
Aux Pays de Joffre et de Foch
 
Comment Fut Pris Mackensen
Le Maréchal Von Hindenburg d'après Son Frère
Les Aviateurs
Les Carnets de Pégoud
Reconnaissance Aérienne
Le Journal d'un As
Glorieux Exploits de Nos Héros de l'Air
La Psychologie de l'Aviateur
La Mort de Pégoud
La « Saucisse »
Deux Beaux Duels Aériens
Un Volontaire Danois: Paulli Krause
Les "Lafayette de l'Air" - par président Roosevelt
Les Zeppelins sur Paris
Un Héros de l'Aviation Russe
l'Avion Macabre - Mort du Capitaine Nesterov
Le Lieutenant Nungesser
l'Aviation Française en Serbie
Aviateur en Albanie
Mes Campagnes en Russie
 
La Guerre sur Mer
Les Vagabonds de la Gloire
Le Falaba
La Marine Russe en 1914 et 1915
 
Les Prisonniers
Carnet d'un Prisonnier en Allemagne
La Vie de Nos Prisonniers
Prisonnier de Guerre - Comment On En Revient
Notre Evasion
l'Evasion de Gilbert
Le Courrier des Prisonniers de Guerre
La Vie des Prisonniers Allemands au Pays de France
Les Austro-Allemands dans les Camps de Concentration
Sous le Joug Allemand
Hlstoire d'une Évasion
 
Les Vieux Soldats
Le Caporal Surrugue
Poilus à Barbe Blanche
Les Espions
L'Exécution de Pacha Bolo - 1918
Les Espions en Deroute aux États-Unis
Complots Allemands aux États-Unis
Là Fin d'un Traitre
Les Espionnes à Paris
 
Combats dans le Monde Entier: les Fronts de l'Est, Italie, les Balkans et Ottomane
l'Empire des Tsars
Comment Nous Télégraphions à Nos Alliés Russes
Le Théâtre en Russie Pendant la Guerre
De Petrograd aux Tranchées de Galicie
De France en Russie par les Balkans
De Chine en France
Aux Armées Russes d'Asie
La Guerre Sainte en Russie 01
La Guerre Sainte en Russie 02
Une Visite A Przemysl
l'Exode devant l'Invasion Allemande
La Marine Russe en 1914 et 1915
Un Héros de l'Aviation Russe
Opérations des Auto-canons-mitrailleuses Belges en Russie
Episode des Combats devant Dvinsk - 1915
La Bataille de Dvinsk
Les Combats sur la Rawka - 1915
Varsovie 1915
Le Front Russe d'Asie 1915
Les Russes en Arménie
La Bataille Vistule-Carpathes
Pêrémouichl
Les Chants dans l'Armée Russe
Le Général Alexei Alexéévitch Broussilov
Les Français de Russie
La Mort Glorieuse d'un Officier Français en Russie
Les Intrigues Allemandes en Perse
Impressions de Russie - 1916
l'Offensive Russe en Volhynie et en Bukovine - 1916
Chez Nos Alliés Russes - 1915
l'Empereur à la Tête des Armées - 1915
Mes Campagnes en Russie
La Cohue Grise des Soldats Russes
Un Soldat qu'il Faut Tuer Deux Fois
l'Assassinat de Raspoutine 01
l'Assassinat de Raspoutine 02
Le Meutre de Rapoutine
le Journalist Néerlandais Ludovic H. Grondijs en Russie (textes en français)
Le Général Broussilof
Les Aigles du Tsar
Visions de Guerre sur le Front Russe - Attaques en Forêt 1
Visions de Guerre sur le Front Russe - Attaques en Forêt 2
Visions de Guerre sur le Front Russe - Autour d'un Feu de Camp
Avec la «Division Sauvage» pendant la Retraite de Galicie 1
Avec la «Division Sauvage» pendant la Retraite de Galicie 2
Au Front Russe du Sud-Ouest a Tarnopol - 1917
Révolution Russe - Scènes de la Rue, le 11 et le 12 Mars 1917
l'Etat Revolutionaire des Bolshevistes
La Route De Petrograd
De Petrograd à Stockholm
Une Mois de Guerre Civile en Finlande
La Terreur en Ukraine
Les Tchéco-Slovaques sur le Transsibérien
A Travers la Sibérie en 1918
La Prise d'Arkhangel par les Forces Alliées
Perspectives Nouvelles en Russie et en Sibérie
La Guerre qui se Prolonge en Europe Orientale 1919
Sous la Férule de Bela Kun
Les Derniers Jours de l'Armée de Wrangel
 
l'Histoire de la La Pologne Indépendante 1915-1921
3779 à Varsovie en 1915
3893 l'Armée Polonaise en 1917
3916 Les Volontaires Polonais d'Amérique
3945 l'Armée Nationale Polonaise Reconstituée
3946 l'Armée Polonaise à l'Honneur
3966 La Nouvelle République Polonaise
3968 En Pologne Libérée du Joug Prussien
3974 La Conquête de la Pologne par les Polonais
3975 Les Belles Paques de la Pologne Ressuscitée
3996 La Double Stèle de Tarnopol
4014 l'Occupation de la Prusse Occidentale par les Troupes Polonaises
4015 En Pologne Délivrée, à l'Heure de la Libération
4018 Au Bord de la Mer Polonaise
4025 Les Pourparlers Entre la Pologne et la Russie Rouge
4039 Un Peuple est Devenu Fou
4039 de l'Entrée des Polonais dans Kiew
4041 Les Armées Rouges Devant Varsovie
4042 Le Vent Tourne, à Varsovie
4043 Sur la Route de Minsk
4044 Le Retour de Pologne du Général Weygand
4030 l'Entree des Polonais à Kiev
4040 La Pologne en Danger
4045 Les Tribulations des Délégués de la Pologne
4049 La Conférence de Riga
4052 Un Témoignage de la Reconnaissance Polonaise
l'Aide Belge à la Pologne
4067 Le Maréchal Pilsudski en France
4099 Le Retour en Pologne des Évacués de 1915
 
le Front d'Italie
La Mort de Constantin Garibaldi
Deux Petits-Fils de Garibaldi Morts pour la France
Les Funérailles de Bruno Garibaldi
Le Désastre d'Avezzano
Rome, Ville d'Intrigues
Venise en État de Guerre
La Guerre des Cimes, des Cols et des Glaciers
Les Deux Routes de Trente
du Trentin au Cadore
La Route des Dolomites
Dans les Alpes Carniques et le Haut-Isonzo
Moyen et Bas Isonzo
La Première Blessure de Venise
Le Général Gouraud en Italie
La Prise de Col di Lana
La Trêve de la Neige sur le Front Italien des Alpes
Chez Gabriele d'Annunzio Blessé, à Venise
l'Italie en Guerre
l'Offensive Autrichienne dans le Trentin
Sur le Front Italien du Trentin
Arrêt et Recul Autrichiens
Le Général Cadorna
En Automitrailleuse dans les Lignes Ennemies
Un Martyr du Trentin - Cesare Battisti
La Prise de Gorizia
Venise Sous les Bombes
La Grande Attaque du Carso
Les Succès Italiens du Carso
La Plus Grande Bataille du Front Italien
La Victoire Italienne du Carso
Devant l'Hermada
Le Président de la République au Front Italien
En Route Pour le Front de Vénétie
Sur le Front Italien
La Bataille sur la Piave
La Défense de Venise
Un Défi à la Flotte Autrichienne
l'Armée Tchéco-Slovaque en Italie
 
 
dans les Balkans
Une Visite au Montenegro en Armes
Un Massacreur Hongrois
l'Aide Française en Serbie
Chez le Général Putnik
de Salonique au Vardar
Sur le Vardar
l'Armée Serbe en Retraite
De Bruxelles à Salonique
Avec Le Roi Pierre 1er Pendant La Retraite Serbe
l'Aviation Française en Serbie
La Campagne Serbe 1916
à Corfou
La Résurrection de l'Armée Serbe
Vers Florina et Monastir
De Florina à Monastir
En Macédoine Serbe
Avec l'Armée d'Orient
l'Etat de Siège à Salonique
La Saison à Salonique
Un Mouvement National à Salonique
les Alliés à Salonique
Impressions Macédoniennes
Deux Mois avec l'Armée d'Orient
Avec les Italiens en Albanie 01
Avec les Italiens en Albanie 02
avec l'Armée d'Orient 1917
Dans les Neiges de l'Epire
Les Alliés en Albanie
Les Deux Grèces
La Malheureuse Serbie
Histoire du Serbe Moïssija Abram
La Libération de la Grèce
Avec la Division « La Glorieuse »
En Bulgarie Désarmée
Sur le Front Bulgare - 1918 1er partie
Sur le Front Bulgare - 1918 2ième partie
du Danube Serbe au Danube Hongrois
 
les Fronts de l'Empire Ottoman
Devant les Dardanelles
l'Expédition d'Orient 01
l'Expédition d'Orient 02
Les Débarquements aux Dardanelles
Le Premier Débarquement sur la Cote d'Asie
Seddul-Bahr
l'Aviation aux Dardanelles
Combats dans le Presqu'île de Gallipoli
Les Dardanelles Vues du Coté Turc par un Américain (par Granville Fortescue)
Dans la Presqu'ile de Gallipoli
Carnet de Route aux Dardanelles
Mon Séjour à Gallipoli
 
Une Visite au Front de l'Armée Allenby
Avec les Armées Alliées a Jérusalem
La Défense du Canal de Suez
La Libération de Constantinople
 
la Guerre au Bout du Monde
l'Aviateur de Tsingtau (par un aviateur allemand)
La Campagne Japonaise de Tsingtau de 1914
La Guerre à Tahiti 1914
Le Glorieux « 95 » du Cameroun
 
Les Femmes dans la Guerre, Infirmières et Médecins, Religieux, Refugiés, Enfants, Animaux
Notes d'une Infirmière
Brancardiers ... Brancardiers ...
Le Brancardier
Nos Convalescents Musulmans à Royan
Pour les Défigurés
Le Doyen des Poilus
Souvenirs d'une Infirmière-Major
Parisienne 1914 - Infirmière 1915
Le Retour Des Grands Blessés
Hôpitaux Mixtes et Hôpitaux Temporaires
Lettre d'un Chauffeur Sanitaire
De la Ligne de Feu aux Hôpitaux de l'Intérieur
Le Train des « Evacués » du Nord
Le Martyre d'une Infirmière Anglaise - Edith Cavell
Le Martyre de Miss Cavell
Madame la Surintendante
Feuilles de Route d'un Ambulancier 1
Feuilles de Route d'un Ambulancier 2
Feuilles de Route d'un Ambulancier (livre complète)
Parmi les Blessés Allemands en Belgique
Journal d'un Grand Blessé aux Mains de l’Allemagne
Un Foyer Pour Ceux Qui n’en Ont Plus
Le Premier Voyage des Peniches-Ambulances
Les Blessés sur le Champ de Bataille
Des Ambulances aux Hôpitaux Militaires
Ambulances et Hopitaux Militaires
Une Visite dans un Hôpital
Les Petites Madames aux Gares d'Evacuation
Le Service Médical aux Avant-Postes
Miracles de Charité
Une Oeuvre de Préservation Morale au Front
La Cornette Protectrice des Blessés
Dans les Flandres
La Joconde des Jasses
Infirmières à l'Honneur
Une Journée de Chirurgie de Guerre
Les Rapatriés à Évian
Duchesse de Sutherland - Six Semaines à la Guerre
Propos Héroïques
l'Ambulance de Vivières
Mes Mémoires par Emilienne Moreau
Émilienne Moreau (d'un livre d'enfants)
Soeur Julie de Gerbévillier
Quelques Exploits de Soeur Julie
Les Françaises et la Guerre
Quelques Heroines de la Guerre
La Guerre et le Féminisme
Madame Maitre, Femme Soldat
La Femme Française Pendant la Guerre
Quatre Sœurs Décorées
Les Femmes s'Enrolent
La Maman des Soldats
Six Héroïnes
Une Nouvelle Légionnaire
Les Femmes dans l'Artillerie
La Guerre des Femmes, Histoire de Louise de Bettignies
 
l'Inhumation sur le Champ de Bataille
Tombes de Héros
Sur les Tombes des Braves
Le Casque Adrian et la Statistique
 
Les Rats Plaie des Tranchées
La Guerre Rapproche les Animaux et des Hommes
Les Bons Chiens de Nos Poilus
Les Chiens de Guerre
Les Prouesses de Nos Chiens de Guerre
Les Mascottes de Nos Poilus
Hopitaux pour Chevaux de Guerre
Les Chiens de l'Alaska Chez Nous
 
L'Héroïsme en Soutane
Les Aumonmiers aux Armées
Aux Armes pour Dieu et la Patrie
Nouveau Corps de Combattants dans l'Armée Française
Les Soutanes Sous la Mitraille
Dans la Bataille
l'Aumonier du ...e de Ligne
 
 
Un Petit Héros
Soldat à 13 Ans
Enfants Heros
Les « Gosses » Héroïques 01
Les « Gosses » Héroïques 02
Les « Gosses » Héroïques 03
Les Enfants Heroiques
Une Belle Mort d'un Petit Soldat
La Jeunesse Héroïque
Los Niños en la Guerra (texte en espagnol)
Petits Soldats Alliés
La Guerre au Jardin du Luxembourg
Petits Héros de la Grande Guerre
l'Héroïsme des Jeunes
La Prise du Fort Ornano
Les Miettes de la Gloire
Les Enfants et la Guerre
Le Plus Jeune Héros de la Guerre - Jean-Corentin Carré
l'Ame des Petits Français

Livres Complètes en Français

A Travers l'Europe Sanglante par Max Aghion
l'Armee de la Guerre par capitaine Z...
Aux Tranchées par ....
l'Aviateur de Tsingtau par Capitaine Gunther Pluschow
Bataille de Charleroi - Notes et Impressions par M. Fleury-Lamure
Dans la Bataille par René Gaell
Dixmude - Un Chapitre de l'Histoire des Fusiliers Marins par Charles le Goffic
Duchesse de Sutherland - Six Semaines à la Guerre par Millicent Sutherland
En Campagne 1914-1915 de Marcel Dupont
En Campagne- l'Attente de Marcel Dupont
Les Espionnes à Paris par le Ct. Emile Massard
Feuilles de Route d'un Ambulancier par Charles Leleux
d'Oran à Arras par Henri d'Estre
Gloire et Misère au Front de Flandre par James Thiriar
La Guerre des Femmes, Histoire de Louise de Bettignies par Antoine Redier
l'Héroisme Français par un Français
Heures de Guerre - d'Afrique en Flandre et en Champagne par Vitel Magne
Jeunesse Héroïque, la par Edmond Harancourt
Journal d’un Bourgeois de Paris Pendant la Guerre vol 1 par Georges Ohnet
Journal d’un Bourgeois de Paris Pendant la Guerre vol 5 par Georges Ohnet
Journal d'un Bourgeois de Senlis par Henri de Noussanne
Les Allemands en Belgique par L. H. Grondijs
Les Enfants Heroiques par S. Coubé
Les Images Meurtries par L. Ch. Wattelin
Les Miettes de la Gloire par Emile Pech
l'Héroïsme des Jeunes par Marcel Anciaux
Ma Pièce, Souvenirs d'un Canonnier 1914 par Paul Lintier
Méditations dans la Tranchée par Antoine Redier
Mon Groupe d’Autos-canons par Pierre de Kadoré
Notre Evasion d’Allemagne par M. Charrier
Paris Menacé - Paris Sauvé - 1914 par Franc-Nohain et Paul Delay
Les Parisiens Pendant l'Etat de Siège par Raymond Séris & Jean Aubry
Parmi les Blessés Allemands en Belgique par Joseph Boubée
Petits Héros de la Grande Guerre par J. Jacquin & A. Fabre
Sous le Joug Allemand par Capitaine J. la Chausée
Les Soutanes Sous la Mitraille par René Gaell
'Souvenirs des Premiers Temps de Guerre' par Capitaine Joachim Merlant
Tommy à la Guerre par divers
La Tranchée Rouge par Jean Renaud
'Vainqueurs de l'Yser, les' par Jacques Pirenne
Zone de l’Avant par Henri Malo

 

En Espagnol

Periodistas
Vicente Blasco Ibáñez
Visiones de la Guerra
Guerra Folletinesca
Los Españoles en la Guerra
 
E. Gómez Carrillo
Entre las Ruinas del Marne
Los Niños en la Guerra
Los Perros en los Combates
Escenas Tristes de la Guerra
Los Cañones Gigantes
Quebrantos Espirituales
El Invierno en las Trincheras
Comentarios de la Guerra
La Alimentacion del Soldado
La Escuadra Aleman en la Guerra
Treguas Bélicas
Balance Marcial
El Automovilismo en la Guerra
Las Tribulaciones del Vencido - Servia
La Evacuación de Heridos
La Lucha Aérea Nocturna
El Servicio de Correos Alemán

 

Deutsche Sprache

Wie die Liller Kriegszeitung entstand
Wie's zu Weihnachten in Lille aussah
Das schoene Maedchen von Lille
Der Fernsprecher und der Krieg
Die 7. Kompagnie 169 bei Saarburg am 21. August 1914
Meine Feuertaufe
Senegalschuetzen
Wie zwei Feldgraue ganz allein einen Schuetzengraben nahmen
Patrouillenritte and Patrouillenreiter
Die Badener im Gefecht
Wie ich meine Division wiederfand
Die Granatenquelle
Meine Gefangenschaft in Frankreich
Acht Zeppelin-Angriffe auf London
Die Reise nach Ivangorod.
Kriegsbilder Ausstellung
Malerei und Weltkrieg
Der Russ!
Die Taetigkeit der Tierschutzvereine hinter der Front
Im Feldlazarett
Verwundete
Quer durch Belgien.

 

Italiano

Luigi Barzini e le Scene della grande Guerra

 

Boeken/Artikels in het Nederlands

'De Val van Antwerpen' (door Jozef Muls)
'Slagveld der Natieen' (door Dutch journalist Frank Gericke)
Aan den Grensdraad - Smokkelaarsleven in Lokeren
Het Gemartelde Andenne, Aerschot en Leuven (door Henri Davignon)
Veldslag te Haelen
De Vluchtelingen - 1914
De Belgen in Holland
Een Bladzijde Geschiedenis van Antwerpen - 1914
Antwerpen Gebombardeerd
Tijdens den Slag bij Soissons
 
 
 
 
Back to Index
 
Nedstat Basic - Gratis web site statistieken
Eigen homepage website teller
Gratis teller